Monday, March 24, 2014

KAMUS BAHASA JAWA

temen2 yang dari luar jawa yang pengen belajar bahsa jawa atau yang dari jawa tapi kesulitan ngmong bahasa krama , nih dibawah saya sediakan link yang menyediakan kamus2 bahasa jawa.

1.      http://mongosilakan.net/translatorjawa/

 nah link ini bisa translate kalimat panjang ,jadi gac usah repot2 ngumpulin arti kata satu persatu.


2.        http://kamus.ugm.ac.id/jowo.php

kalau kamus yang ini,bisanya translate perkata aja.jdi yang pengen belajar perkata goto aja link ini.


3.       http://translate.google.com/?hl=jw#id/jw/

yang ini punyanya google translate gan,,bisa nerjemahin kalimat panjang juga,tpi menurut ane hasil trasnlateannya agak aneh ,,hehe

cukup itu dulu gan link yang ane kumpulinn,,hehe selamat mencoba

 

 

LIRIK LAGU OST FILM RAB NE BANA DI JODI

film ini bner2 bkin ane tersentuh,,perpaduan musik ama ceritanya nyatu bnget,,buat temen2 yg lagi nyari lirik lengkapnya ininih,,,
VERSI LAKI-LAKI

Tu hi toh jannat meri Tu hi mera junoon
Tu hi to mannat meri Tu hi rooh ka sukoo
Tu hi aakhion ki thandak Tu hi dil ki hai dastak
Aur kuch na janu mein, bas itna hi jaanu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu
Sajdhe sar jukhta hai Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu
 

Kaisi hai yeh doori Kaisi majboori
Meine nazron se tujhe choo liya
Hoo..o Kabhi teri khusboo Kabhi teri baatein
Bin mange yeh jahan pa liya
Tu hi dil ki hai raunak Tu hi janmo ki daulat
Aur kuch na janu mein bas itna hi jaanu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu
Sajdhe sar jukhta hai Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu

(Vasdi vasdi vasdi dil te dil vich basdi
Hasdi hasdi hasdi dil rove te hasdi)

Rab ne bana di jodi.....haii

(Vasdi vasdi vasdi dil te dil vich basdi
Hasdi hasdi hasdi dil rove te hasdi)

Chham chham aaye mujhe tarsaaye
Tera saaya chhed ke choomta
Hoo..oTu jo muskaaye Tu jo sharmaaye
Jaise mera hai khuda jhoomta
Tu hi meri hai barkat,Tu hi meri ibaadat
Aur kuch na janu mein bas itna hi jaanu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu
Sajdhe sar jukhta hai Yaara mein kya karu
Tujh mein rab dikhta hai Yaara mein kya karu

(Vasdi vasdi vasdi dil te dil vich basdi
Hasdi hasdi hasdi dil rove te hasdi)

Rab ne bana di jodi.....haii



VERSI PEREMPUAN

Na Kuch Poocha, Na Kuch Manga
Tune Dil Se Diya Jo Diya
Na Kuch Bola, Na Kuch Tola
Muskura Ke Diya Jo Diya
Tu Hi Dhoop, Tu Hi Chau
Tu Hi Apna Paraya
Aur Kuch Na Janu, Bas Itna Hi Janu
(Tujh Mein Rab Dikhta Hai, Yaara Mein Kya Karun) – 2
Sajde Sar Jhukta Hai, Yaara Mein Kya Karun
Tujh Mein Rab Dikhta Hai, Yaara Mein Kya Karun
Rab Ne.. Bana Di Jodii…..

Friday, March 14, 2014

LAGU PALE WITHIN TEMPTATION DAN TERJEMAHAN


Nih gan yang lagi nyari lirik lagunya within temptation yg “PUCAT” hehe,,

 

"Pale"

The world seems not the same
Though I know nothing has changed
It's all my state of mind
I can't leave it all behind
I have to stand up to be stronger

[Chorus:]
I have to try
To break free
From the thoughts in my mind
Use the time that I have
I can say goodbye
Have to make it right
Have to fight
'Cause I know in the end it's worthwhile
That the pain that I feel slowly fades away
It will be all right

I know
I should realize
Time is precious
It is worthwhile
Despite how I feel inside
Have to trust it'll be alright
Have to stand up to be stronger

[Chorus]

Oh, this night is too long
Have no strength to go on
No more pain I'm floating away

Through the mist I see the face
Of an angel, calls my name
I remember you're the reason I have to stay

[Chorus]

 

Dan ini terjemahannya gan,,agak ancur yg penting masih nyambung,haha .soalnya ane gak mahir bahasa inggris :D....

 

“PUCAT’’

Dunia nampak tak sama
Meskipun aku tahu tidak ada yang berubah
Ini semua ulah pikiranku
Aku tidak bisa meninggalkan semuanya di belakang
Aku  harus berdiri untuk menjadi lebih kuat

[Chorus]
Aku harus mencoba
Untuk membebaskan
Pikiranku dari apa yang kupikirkan

Menggunakan waktu yang kumiliki
Aku bisa mengucapkan selamat tinggal
Harus yakin
Harus berjuang
Karena aku tahu pada akhirnya itu semua berharga
Bahwa rasa sakit yang kurasakan perlahan memudar
Ini akan baik-baik saja

Aku tahu
Aku harus mewujudkannya
Waktu yang berharga
Hal ini bermanfaat
Walaupun apa yang aku rasakan
Harus percaya itu semua akan baik-baik saja
Harus berdiri untuk menjadi lebih kuat

[Chorus]

Oh, malam ini terlalu panjang
Tak memiliki kekuatan untuk pergi
Tidak ada lagi rasa sakit,aku terhanyut

Melalui kabut aku melihat wajah
Malaikat, menyebut namaku
Aku ingat kau alasanku tetap tinggal

[Chorus]

 

Saturday, March 8, 2014

Tuhan,kuterima diriku apa adanya...


Mungkin kau pernah merasa  kau tidak cantik,tidak pintar,tidak banyak teman,tidak menarik tak punya suatu apapun untuk dibanggakan,itu muncul saat kau melihat orang yang cantik,pintar,menarik,punya banyak hal untuk dibanggakan.Ingin sekali bisa mendapat posisi seperrti orang itu.tapi kau adalah kau ,diciptakan seesuai porsimu.Hal-hal tersebut membuat kau jadi tidak PD,merasaa rendah diri.owhh itu adalah hal yang sangat  buruk kawan.Pasti ada segelintirr saja hal yang menarik darimu,mungkin kau belum mengetahuinya karena kau pun cukup sibuk melihat2 kelebihan seseorang tanpa pernah menyelidik kelebihanmu sendiri.Oke cukup hentikan semua hal yang membosankan itu.
Apakah kau memiliki 2 mata yang sehat ? jika ya bersyukurlah diluar sana banyak orang yang hidupnya semua terpenuhi tapi matanya 4 ,atau bahkan ada 2 mata tapi tidak berfungsi sama sekali.
Apakah kau bisa berbicara dan mendengar ? jika ya bersyukurlah diluar sana massih banyak orang yang kesusahan menyampaikan hal yang mereka ingin sampaiakan karena tidak bisa berbicara,masih banyak juga  yang ingin mendengar suara ibu mereka tapi mereka tidak bisa.

Apakah kau masih memiliki 2 kaki yang bisa digunakan untuk berjalan? Jika ya bersyukurlah ,banyak orang2 diluar sana yang kehilangan kaki mereka sejak muda dan berharap bisa berjalan kembali.

Kemudian jika kau merasa tidak cantik/tampan itu hanya secara fisik ,banyak model cantik tapi mereka bodoh,cantik adalah kelebihan mereka dan bodoh itu adalah kekurangan mereka tapi mereka mampu menjadikan 1 kelebihan mereka untuk menutupi kekurangan mereka,dan kau mungkin fisikmu biasa saja tapi kau adalah gadis yang smart,jadi perhatikan hal itu.Lalu kau adlah gadis bodoh dan tidak cantik,tapi kau perhatian kepada orang disekelilingmu,kau jujur , hal itu adalah kelebihanmu tidak setiap orang bisa seperti itu,jadi perhatikan hal itu.Dan masih ada banyak hal darimu yang istimewa jika kau mau menyukurinya,berhentilah mengeluh karena tidak bisa menjadi sama dengan orang lain,berusahalah menghargai setiap hal dalam dirimu yang tuhan menciptakannya dengan tujuan yang tidak sia-sia.So katakanlah padadirimu sendiri “Tuhan,kuterima diriku apa adanya”.

Bisnis dirumah, Kerja Sampingan (Sesimple itu sambil belajar digital marketing)

            Hai agan dan sista, hari ini aku mau share pengalamanku jualan olshop dari bermacam produk gonta ganti yang akhirnya cuma jadi ...